Comments on: On the fly language translation coming to mobile phones within the next few years? http://gadgetsteria.com/2010/02/08/on-the-fly-language-translation-coming-to-mobile-phones-within-the-next-few-years/ All Things Gadget Wed, 08 Feb 2012 22:24:00 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.3.1 By: Brian Barker http://gadgetsteria.com/2010/02/08/on-the-fly-language-translation-coming-to-mobile-phones-within-the-next-few-years/comment-page-1/#comment-3064 Brian Barker Thu, 11 Feb 2010 13:17:17 +0000 http://gadgetsteria.com/?p=22862#comment-3064 I agree with Bill Chapman's comments about Esperanto. Please check out his claims at http://www.lernu.net or http://eurotalk.com/en/store/learn/esperanto I agree with Bill Chapman’s comments about Esperanto.

Please check out his claims at http://www.lernu.net or http://eurotalk.com/en/store/learn/esperanto

]]> By: Aaron @PhraseMix http://gadgetsteria.com/2010/02/08/on-the-fly-language-translation-coming-to-mobile-phones-within-the-next-few-years/comment-page-1/#comment-5874 Aaron @PhraseMix Tue, 09 Feb 2010 06:09:30 +0000 http://gadgetsteria.com/?p=22862#comment-5874 <span class="topsy_trackback_comment"><span class="topsy_twitter_username"><span class="topsy_trackback_content">RT @Language_Today: On the fly language translation coming to mobile phones within the next few years? This would be great! http://bit.ly/cSJHhc</span></span> RT @Language_Today: On the fly language translation coming to mobile phones within the next few years? This would be great! http://bit.ly/cSJHhc

]]> By: Language Today http://gadgetsteria.com/2010/02/08/on-the-fly-language-translation-coming-to-mobile-phones-within-the-next-few-years/comment-page-1/#comment-5875 Language Today Mon, 08 Feb 2010 23:00:31 +0000 http://gadgetsteria.com/?p=22862#comment-5875 <span class="topsy_trackback_comment"><span class="topsy_twitter_username"><span class="topsy_trackback_content">On the fly language translation coming to mobile phones within the next few years? This would be great! http://bit.ly/cSJHhc</span></span> On the fly language translation coming to mobile phones within the next few years? This would be great! http://bit.ly/cSJHhc

]]> By: Ricky Damien http://gadgetsteria.com/2010/02/08/on-the-fly-language-translation-coming-to-mobile-phones-within-the-next-few-years/comment-page-1/#comment-5876 Ricky Damien Mon, 08 Feb 2010 16:42:13 +0000 http://gadgetsteria.com/?p=22862#comment-5876 <span class="topsy_trackback_comment"><span class="topsy_twitter_username"><span class="topsy_trackback_content">On the fly language translation coming to mobile phones within the next few years? http://bit.ly/db1Q9y</span></span> On the fly language translation coming to mobile phones within the next few years? http://bit.ly/db1Q9y

]]> By: UK Mobile Phones http://gadgetsteria.com/2010/02/08/on-the-fly-language-translation-coming-to-mobile-phones-within-the-next-few-years/comment-page-1/#comment-5877 UK Mobile Phones Mon, 08 Feb 2010 15:51:52 +0000 http://gadgetsteria.com/?p=22862#comment-5877 <span class="topsy_trackback_comment"><span class="topsy_twitter_username"><span class="topsy_trackback_content">On the fly language translation coming to mobile phones within the ... http://bit.ly/c88JEg</span></span> On the fly language translation coming to mobile phones within the … http://bit.ly/c88JEg

]]> By: Mike http://gadgetsteria.com/2010/02/08/on-the-fly-language-translation-coming-to-mobile-phones-within-the-next-few-years/comment-page-1/#comment-2919 Mike Mon, 08 Feb 2010 15:25:07 +0000 http://gadgetsteria.com/?p=22862#comment-2919 I've thought about the challenges as well. Just one language alone has thousands of expressions, inflections, meanings, exceptions, and so on. Taking that into account and then multiplying it by over 6,000 is mind boggling. Not to mention, an incorrectly translated word could mean the difference between a multi-trillion contract between two companies and failure. Scary to think of for sure. I’ve thought about the challenges as well. Just one language alone has thousands of expressions, inflections, meanings, exceptions, and so on. Taking that into account and then multiplying it by over 6,000 is mind boggling. Not to mention, an incorrectly translated word could mean the difference between a multi-trillion contract between two companies and failure. Scary to think of for sure.

]]> By: Bill Chapman http://gadgetsteria.com/2010/02/08/on-the-fly-language-translation-coming-to-mobile-phones-within-the-next-few-years/comment-page-1/#comment-2918 Bill Chapman Mon, 08 Feb 2010 14:59:19 +0000 http://gadgetsteria.com/?p=22862#comment-2918 I wish Google well but, as a linguist, I'm not convinced that they are aware of the enormity of the task that faces them. I advocate a non-technological solution, i.e. wider use of the planned international language Esperanto. At least we know it works. I wish Google well but, as a linguist, I’m not convinced that they are aware of the enormity of the task that faces them. I advocate a non-technological solution, i.e. wider use of the planned international language Esperanto. At least we know it works.

]]> By: Gadgetsteria http://gadgetsteria.com/2010/02/08/on-the-fly-language-translation-coming-to-mobile-phones-within-the-next-few-years/comment-page-1/#comment-5878 Gadgetsteria Mon, 08 Feb 2010 13:49:28 +0000 http://gadgetsteria.com/?p=22862#comment-5878 <span class="topsy_trackback_comment"><span class="topsy_twitter_username"><span class="topsy_trackback_content">On the fly language translation coming to mobile phones within the next few years? Read more at Gadgetsteria.com :http://bit.ly/bPe4Zm</span></span> On the fly language translation coming to mobile phones within the next few years? Read more at Gadgetsteria.com :http://bit.ly/bPe4Zm

]]>